In the example above displaying “Hindi” is preferred if it is on an English speaking server.
I believe that the user’s language (the server’s default language) should be used to display “the label” of the foreign Audio Track’s language in the pre-flight page.
I’m NOT referring to “selecting a default audio track.”
I’m NOT saying all languages be displayed in English.
I’m referring to what I see and read on the pre-flight screen. It should be in written in my server’s default language.
Few of us would know what language this audio track contains. Even if I cannot speak or read a foreign language I should be able to “see and read” the label.
I enjoy many foreign films with the appropriate subtitles in my language of choice. I should be able to “know” what language they are speaking in the film.
