Headless Plexamp using wrong url to connect to PMS

Do you have your own certificate involved?

Error 60 implies MITM (names are complete mismatch)

Your certificate log shows you got a new certificate yesterday followed by a new certificate today.

Did you restart the apps today so they could get the new certificate ?

Info: