Help with changing a folder in a library

Ah, ok. If you have used multiple agents over time, then this will happen. The only real fix will be to manually edit your Plex database. See [HowTo] Plex database modification - Moving media the right/wrong way for a discussion on how to do this.