How to choose transcode audio targets (Audio transcoding to Opus rather than AC3)

They have most likely been superseded by the latest beta release.

From the last test build post, six days ago:

Latest beta release, 3 days ago: