that is like throwing the baby out with the bash water.
you are better of keeping 4k/hdr content in a separate movie library (or using labels) to prevent remote users even seeing 4k content.
for a lot of useful info on 4k/transcoding read whole thread @ Plex, 4k, transcoding, and you
