Indeed, the same thing. And the same cure.
Apply the Album Artist meta tag.
Sort the albums into artist folders which follow the content of the Album Artist metatag.
In some cases, you may need to Plex Dance all involved albums, to resolve major mixups.
