How to override TV show display name in the NFO file?

[OttoKerner]

It’s already been requested:

Adding extra metadata to Local Media Assets for TV Series and Movies // mod: using local metadata files like NFO, others

Context: The Local Media Assets for TV shows and Movies currently covers only artwork (posters, background, banners), subtitles, themes and other media (like extras, deleted scenes, trailers, etc.) Problem: There’s a need to add extra metadata or tags like Studio, Release Date, Original Title, Tagline, Summary, Tags (collections) and multi-values like Genre, Cast (actors), Writers and Directors (among many others) for offline not indexed-content such as Personal Videos (or YouTube or Vimeo down…

With Plugin Support Dead - Can Plex finally have native .NFO support?

Natively supporting .NFO files for metadata as part of the Local Media Assets would go a long way for helping people with tons of home movies, alternative versions of films/tv shows, and other difficult to scrape content.