With Plex Web 4.56.3 you should now be able to use the new “Advanced Filter”. In addition to some other changes it also allows to group filter criteria and to set if all or only some need to be met. This way you can reflect the suggested OR filtering. Check it out
Therefore closing this as “Implemented”, freeing up everybody’s votes.
