Looney Toons is a unique series. Though, some sources will give the show another name you still must abide by Plex rules.
The short The Trial of Mr. Wolf is from s1941e14
Here is a complete list of Looney Toons.
https://www.thetvdb.com/?tab=seasonall&id=72514
As far as star wars, well… The title is The Empire Strikes Back and Return of the Jedi. Plex will sortby the titles Empire Strikes Back & Return of the Jedi
You will have to manually change the title or sortby title to get it the way you want it.
