FYI Downloads were completely rebuilt for the new experience. This should include much better handling around the app not being in focus in the foreground. I made some additional comments around downloads here if you are interested.
I am going to check in with the engineers who built this so I get the terminology correct first, but if they confirm how downloads are working then we might be able to close this thread out as resolved. It will stay open until then.
