Thanks for the report and all the information.
It looks like this issue is due to webOS removing audio streams it can’t play, so in the case of the TrueHD stream being anywhere other than last position in the audio streams it causes everything after it to have an unexpected position in the list and mismatch.
The fix for this slated for the release next week,.
