All text was removed from the post submitted after looking at other forms.
There is a similar thread below that looks like is getting pretty heated. None the less I would vote for “Managed” Home users to have access to shared materiel if the content owner agrees.
https://forums.plex.tv/t/allow-managed-users-to-have-access-to-shared-content/86229/13