Did you reassert all the permissions ? (UID/GID – USERID – of “PlexMediaServer” can be different from host to host. On DSM 6 machines, USERID of ‘Plex’ will almost always be different virtually guaranteed )
Additionally. When cross mounting media, it’s important to give ‘Everyone’ read-only permission and use NFS mounting. SMB between two Syno machines is painful to use
