Plex Dance both movies, returning them to the library separately (return one, scan the library, return the second, scan it again). This clears the bad matching information from the Plex Media Server database.
1 Like