I keep auto-play off BTW. I fall asleep easy.
While watching a show in Picture-In-Picture mode in iOS (don’t use android devices so don’t know) there is no next or previous episode button. Only plus or minus 15 seconds and pause. While watching something and multi-tasking it would be nice to get to the next episode at the end of one without having to jump into the full app.