I use my PC as a Plex server and I can watch content without issues on several Android phones however, If I use a Chromebook I don’t have sound.
I’m sure the issue is that the source file has an AC3 5.1 soundtrack that the Chromebook can’t handle.
I’ve Googled this but I can’t find a setting on the Server or the Chromebook app to change from 5.1 to stereo.
(I’m using the latest version of both the server software and the Android app).
These are the settings I’m looking for but don’t seem to be able to find.
https://support.plex.tv/articles/audio-configuration/