Server Version#: 1.40.3.8356
Player Version#: Apple TV 8.34 (8096) with new mpv build.
<If providing server logs please do NOT turn on verbose logging, only debug logging should be enabled>
As the new mpv build does not meet all my requirements yet, I still find myself using the old player at times. (Needed for certain Dolby profiles too if I’m not mistaken?)
Unfortunately with many subtitles - particularly those from open subtitles - get “stuck” on once enabled.
Can’t disable them in the video player or in the menu.
Unsure if this affects iOS.
Edit: it does also affect iOS