Optimized version/watched status of multi-episode file - Bug?

Plex Media Server
1

Server Version#: 1.32.7.7571

I don’t usually use the Media Optimizer, but ran it yesterday on a TV series comprising two episodes. The two episodes are combined into a single file. When optimizing the series, Plex executed it for E01 and E02, separately, processing the same file twice which resulted in two identical optimized files. Is this a bug?

image

2

Not sure if this is correlated: I also noticed that, after having watched the show, only the first episode gets marked as ‘watched’. The second is still flagged as ‘unwatched’. (I have watched the show from the server directly, not making use of the optimized version shown above).

image
image785×637 98 KB