Playback Error: Please visit our forums if you

For the record: same issue with PMS v.1.40.0.7998 on a Synology (using DSM 7).