This version doesn’t have a 1-minute playback limit anymore.
Please quote the exact error message that you see.
Without a Plex Pass, you will only be able to stream content while within your home network.
If the app is seeing your server as “remote”, there are a few possible reasons for it which can be (usually) resolved. Client says it won't play from "remote server", although the server is local