I’ve created several playlists, (Drama, comedy, etc.) and they work fine. Except when I want to add a movie later. I click edit to add it to my chosen playlist but It says the playlist does not exist on the server. Can this be fixed?
you know that you can use the filter function to show movies by genre?
https://support.plex.tv/articles/200392126-using-the-library-view/
As for your specific question I’m a little confused… you don’t need to “edit” a movie to add it to a playlist.

