Plex deleted my files! How can I compare what's indexed against what's left to figure out the missing 1Tb of files?

And for the last time, I gave you a link to that already, but here we go again: