Plex is renaming my anime based on the number between 2 exclamations in the title of the episode

I just tried removing the 2 exclamation marks and it still wouldn’t detect it for some reason after scanning.