You can manually match those using any available agent for that type of library. For movie libraries you can alternatively ypick from The Movie Database, Plex Movie (legacy) and Personal Media Movie.
There’s already an existing feature suggestion to support local metadata (e.g. from .nfo files).
Therefore… is this still a thing?
