Hi,
I have a fairly large library of music. It’s Christmas time and I have tagged many albums as Christmas. However, when I try to filter my music by genre, it only shows me a handful of album/artists. each of these are also tagged as Christmas. There seems to be 2 Genre tagged for Christmas and I dont know how to resolve.
Your first image is “Artist”, the second is “album”. These have different genres so you get different lists. Change them both to the same and then compare.