That’s not what labels are meant for.
There is an existing feature request to add generic tag support to video, it hasn’t really got much traction in the 12 years it’s been open: Custom video tags
I can take a look at this one again as it does intersect with NFO support.
