I have had an issue since the app updated on original Xbox One. All text and tiles in the app have a black background and I do not have an orange highlighted “button” indicating where my selection is on screen. It is very difficult to navigate this way. Here is a pic of what the settings menu looks like. I haven’t seen anyone else with this issue though. I have removed the app and reinstalled and it still appears this way.
