There is no Plex service by default, to run Plex server without logging in.
There are several 3rd-party solutions for this, but none came ever together with the regular Plex server installer.
I recommend to use this: PMS as a service
It has the best integration.
