Here is the guide for setting it up headless on an RPi, controllable from your plexamp clients on other devices: PlexAmp-installer for Raspberry Pi with armv7l HW
Here is the guide for setting it up headless on an RPi, controllable from your plexamp clients on other devices: PlexAmp-installer for Raspberry Pi with armv7l HW