Plexamp pre-caching speed limit causes playback to buffer

Hmm, it shouldn’t.

Can you reproduce with a single track (e.g. a playlist with one track)? If so, please post Plexamp logs after the buffering kicks in so we can have a look. The logs do comment on the speed limit.