No worries! I've downloaded and installed & did the way you said, but I got this message:
Last login: Fri Feb 21 18:49:21 on ttys000
Alexander-Dahls-MacBook-Air:Plexify hue$ git pull
Updating 1246ba6..69188f7
error: Your local changes to the following files would be overwritten by merge:
ATVSettings.py
DNSServer.py
PlexAPI.py
PlexConnect.py
PlexConnect_daemon.bash
PlexConnect_daemon.py
README.md
WebServer.py
XMLConverter.py
assets/js/application.js
assets/js/scrobble.js
assets/js/selectAudioAndSubs.js
assets/js/settings.js
assets/js/updateXML.js
assets/js/utils.js
assets/locales/da/plexconnect.mo
assets/locales/da/plexconnect.po
assets/locales/de/plexconnect.mo
assets/locales/de/plexconnect.po
assets/locales/el/plexconnect.mo
assets/locales/el/plexconnect.po
assets/locales/en/plexconnect.mo
assets/locales/en/plexconnect.po
assets/locales/es/plexconnect.mo
assets/locales/es/plexconnect.po
assets/locales/fr/plexconnect.mo
assets/locales/fr/plexconnect.po
assets/locales/he/plexconnect.mo
assets/locales/he/plexconnect.po
assets/locales/it/plexconnect.mo
assets/locales/it/plexconnect.po
assets/locales/locales.txt
assets/locales/nb/plexconnect.mo
assets/locales/nb/plexconnect.po
assets/locales/nl/plexconnect.mo
assets/locales/nl/plexconnect.po
assets/locales/pl/plexconnect.mo
assets/locales/pl/plexconnect.po
assets/locales/pt/plexconnect.mo
assets/locales/pt/plexconnect.po
assets/locales/ru/plexconnect.mo
assets/locales/ru/plexconnect.po
assets/locales/sv/plexconnect.mo
assets/locales/sv/plexconnect.po
assets/locales/zh_TW/plexconnect.mo
assets/locales/zh_TW/plexconnect.po
assets/templates/ByFolder.xml
assets/templates/Channel_Bookcase.xml
assets/templates/Channel_Grid.xml
assets/templates/Channel_List.xml
assets/templates/Episode.xml
assets/templates/EpisodePrePlay.xml
assets/templates/Library.xml
assets/templates/MoviePrePlay.xml
assets/templates/MoviePreview.xml
assets/templates/MovieSecondary.xml
assets/templates/MovieSection.xml
assets/templates/MovieSectionTopLevel.xml
assets/templates/Movie_DetailedList.xml
assets/templates/Movie_Grid.xml
assets/templates/Movie_List.xml
assets/templates/PlayVideo.xml
assets/templates/PlexConnect.xml
assets/templates/RefreshLibrary.xml
assets/templates/Search_Results.xml
assets/templates/Season.xml
assets/templates/Season_Coverflow.xml
assets/templates/Season_List.xml
assets/templates/Settings.xml
assets/templates/Settings_Movies.xml
assets/templates/Settings_TVShows.xml
assets/templates/Settings_VideoOSD.xml
assets/templates/Show_Bookcase.xml
assets/templates/Show_Grid.xml
assets/templates/Show_List.xml
assets/templates/TVSection.xml
Please, commit your changes or stash them before you can merge.
error: The following untracked working tree files would be overwritten by merge:
Subtitle.py
Version.py
assets/locales/cs/plexconnect.mo
assets/locales/cs/plexconnect.po
assets/locales/ko/plexconnect.mo
assets/locales/ko/plexconnect.po
assets/locales/pt_PT/plexconnect.mo
assets/locales/pt_PT/plexconnect.po
support/OSX/PlexConnect.bash
support/OSX/com.plex.plexconnect.bash.plist
support/OSX/createcert.bash
support/OSX/install.bash
support/OSX/restart.bash
support/OSX/uninstall.bash
support/aTV_jailbreak/ExtraInternetCategories.plist
support/aTV_jailbreak/PlexConnect.bash
support/aTV_jailbreak/README.txt
support/aTV_jailbreak/bag_dflt.plist
support/aTV_jailbreak/com.apple.frontrow.plist
support/aTV_jailbreak/com.plex.plexconnect.bash.plist
support/aTV_jailbreak/hosts_addon_PlexConnect
support/aTV_jailbreak/hosts_addon_PreventATVUpdate
support/aTV_jailbreak/install.bash
support/aTV_jailbreak/install_button.bash
support/aTV_jailbreak/plexconnect.png
support/aTV_jailbreak/restart.bash
support/aTV_jailbreak/uninstall.bash
Please move or remove them before you can merge.
Aborting
What should i do? / Alex