I recently bought an Nvidia Shield to use for PMS. I am seeing major issue with it. It seems files that don’t need to be transcoded (especially those when subtitles are), are hitting the software based transcoder, causing crazy resource usage, leading to files that never start playing or pause every 30swconds. Using VLC or Infuse Pro on my Apple TV and Apple TV 4K, I am seeing rock solid playback with the same files, playing from the same NAS - so the issue is file type support on the Apple TV or network performance.
Is anyone else experiencing these sorts of issues?