Problem recording shows with a ? (question mark) in the show name

Hi,

Having some issues with a scheduled recording. The recording looks like it is happening in the UI (and logs) and when it is finished the file never appears. I have checked the log and found the following lines:

Oct 23, 2017 21:30:01.852 [7356] ERROR - Error creating directory D:\Videos\Recordings\TV\Have You Been Paying Attention \Season 2017: boost::filesystem::create_directory: The system cannot find the path specified: "D:\Videos\Recordings\TV\Have You Been Paying Attention \Season 2017" Oct 23, 2017 21:30:01.852 [7356] ERROR - Couldn't rename file D:\Videos\Recordings\TV\.grab\1d75219ef1efd672b5658dbd371807ddc70b758c\Have You Been Paying Attention - 2017-10-23 00 00 00 - Episode 10-23.ts to D:\Videos\Recordings\TV\Have You Been Paying Attention \Season 2017\Have You Been Paying Attention - 2017-10-23 00 00 00 - Episode 10-23.ts: The system cannot find the path specified
The actual show name is “Have you been paying attention?” but the question mark looks like it is being replaced with a space in the directory name “…\Have You Been Paying Attention \…”.

Looks like a bug, currently running 1.9.5.4339. I thought I might be able to just add a space to the folder name in Windows but it stripped off. Any other suggestions?

Cheers