Problem with some 4K x265 mkv files buffering and then stopping

Definitely helpful. The higher bitrate film seems to be giving you problems.
Are you sending the data to the TV over WiFi?

The topic below is really good for wrapping your mind around the reqs.

The more details you give us about your hardware, network, media, the more the 4K people can help you get there.