PS3 and Plex Cloud

That is correct at mentioned in the Plex Cloud FAQ apps require support of secure connections. The PS3 itself is very old and unlikely to get what is needed for secure connections to work properly with our player app for it.