Woah, there’s an echo in here! Somebody else posted almost exactly the same thing at the same time.
This also sounds like it might be the same bug I was experiencing. If so, it’s a known issue and a fix is on the way.