Refresh Rate Switch don’t working panel stays on 60 Hz

Unfortunately, yes.
Either this or you could try PlexMod for Kodi (18, 19, 20) and see if it is OK for your use case.