Remote libraries

The router should expose the external drive through a network protocol to your network (e.g. SMB or NFS). You’ll need to mount that network drive on your Linux server in order for Plex to see the folders/files.