Remote Watch Pass

I have a lifetime Server license, will I need to purchase “Remote Watch Pass” to watch my movies remotely?

No, you are all set if you have the lifetime pass already.