You can actually select several posters at once. Depending on the size of your library, this could already work for you:
If your library is quite large (i.e. over several hundred items), you might want to access the Plex server API instead. Use the method dexcribed in here, but use title.locked=0 instead of thumb.locked=0 in the query string: