Restrict remote quality on a per user basis

Early 2021 clean-up: