Reverse Proxy & Plex Media Server sur Synology

Bonjour à tous,

Vous allez surement vous dire “encore une question sur le reverse proxy” mais je n’y trouve aucune réponse.

Voilà:
Je dispose d’un NAS synology DS916+ sur lequel le paquet Plex est installé (il ne tourne pas en mode docker).
J’ai sécurisé mon serveur et utilise mes DNS, un certificat letsencrypt et le Reverse Proxy intégré à Synology pour rediriger vers mon serveur plex en interne.
Dans la conf serveur de plex je suis donc comme suis:
IPLOCAL:32400 < IPWAN:443
Sur le routeur (Freebox V6) tout ce qui viens du port HTTPS 443 est redirigé vers l’IP de mon NAS.
Dans le reverse proxy tout ce qui viens de https://plex.monnomdedomaine est redirigé vers http://ipdemonnas:32400

Sur l’interface de plex il me dit:
“Non disponible en dehors de votre réseau local”
J’ai ajouté dans la section “Réseau” URL personnalisées pour accéder au serveur https://plex.monnomdedomaine.

L’accès avec mon smartphone en 4G est fonctionnel.
En interne tout est fonctionnel.

En revanche mon beau père avec sa télévision Samsung modèle UE55HU6900 client version 2.006 n’as plus accès à mon serveur plex… il utilise mon compte.
Cela lui indique “serveur non disponible”
Les vidéos ne sont donc plus visionnables depuis sa télévision par chez moi…

Avez vous une idée du pourquoi car perso je sèche !
Le reverse proxy semble poser problème à priori…

Merci d’avance pour votre aide !

euh aucune idée sur le forum ? je vais tenter ma chance en anglais alors… c’est dommage mais si j’ai du résultat je n’hésiterais pas à poster ici la réponse.