Scanning library takes hours just for a couple of movies/shows

[preacha]

So with the current 7.21 on the Fritz.Box 6951 and Plex version 1.20.1.3252 on the Synology NAS, after a first test with me, it now runs again without problems even with activated hardware acceleration.