Server crashes on every connection

Plex Media Server NAS & Devices
15

That will restore the database to before the crash. You can try that first. If it does not help, then we can try the DBRepair utility.

See FAQ 30 - DSM 7 - Database Repair using a Backup copy