Server unavailable after changing password

If you have ticked the checkbox “sign out all devices…” during the process, this is just as expected.

See You need to reclaim your server, but don't dare to touch the Windows Registry