set clients to prefer optimized version

I’d like to see an explicit option to prefer an optimized version, and to choose either highest, lowest, or median optimized version if there are multiples.

Right now the best I can get is to optimize to a specific bitrate and then limit streaming to something just slightly higher and hope that it selects it instead of transcoding.

Early 2021 clean-up: duplicate