Just happened recently with 2 new films I acquired. I recently upgraded to 9.6.1 as well, but not sure if that is related or a coincidence.
I am using freebase as the Primary agent for movies. The following 2 films have French (I think) posters
This Means War
Coriolanus
Both new releases, again don’t know if that is relevant.
I know the posters are pulled from movieposterdb, but they have English posters as well, so wondering if I can change anything at my end to force it to get English posters?
Ignore, I just found that i can change this through media manager!!!
i am sure when I used these options before it asked me what local files I wanted to use, but now when I change Poster or Background it shows me a list of images (presumably) from movieposterdb!!!