Subtitle labels

Plex never shows the name/label of the subtitles in any client. This is very annoying.

However Plexbmc showed me that it was possible. There it worked very well.

Now, I have migrated to Openpht and this feature is again lost.

I understand that Plex doesn’t want to support it, since for simpler users it could be confusing if they got some file of the internet, and it is labeled with a rip group and such, but Openpht is geared towards more advanced users correct? As such, I think it should be supported here.