Symptoms of the menu screen being forced to the bottom in the Plex app

Looks as though devs are aware of this ongoing issue in this thread.