Sync is Dead (almost). Long Live Downloads! (Part 2 - iOS)

Plex Players Mobile Devices
,
357

See my update post, Update on new Downloads feature. Sounds like you are running into issue 2. Try the work around mentioned there or try another show in a different genre.